蒹葭怎么读（丹青缱绻染蒹葭怎么读）
citgpt 2026-01-29 18:53 4 浏览
蒹（jiān）葭（jiā）：芦苇。
蒹，没长穗的芦苇。葭，初生的芦苇。苍苍：青苍，老青色。
《秦风·蒹葭》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一首诗。此诗曾被认为是用来讥刺秦襄公不能用周礼来巩固他的国家，或惋惜招引隐居的贤士而不可得。现在一般认为这是一首情歌，写追求所爱而不及的惆怅与苦闷。全诗三章，重章叠唱，后两章只是对首章文字略加改动而成，形成各章内部韵律协和而各章之间韵律参差的效果，也造成了语义的往复推进。
蒹葭的读音是jiān jiā，意思是特定生长周期的荻与芦。蒹：没长穗的荻。葭：初生的芦苇。
蒹[jiān]汉语汉字
蒹 jiān 没长穗的荻。
康熙字典《唐韵》古甜切《正韵》古嫌切，??音兼。《说文》雚之未秀者。《诗·秦风》蒹葭苍苍。《传》蒹，薕也。《疏》似雚而细，高数尺。陆玑云：水草，坚实，牛食之令牛肥强，靑、徐州人谓之蒹。
《蒹葭》全文注音版如下：
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
（jiān jiā cāng cāng ，bái lù wéi shuāng 。suǒ wèi yī rén ，zài shuǐ yī fāng 。）
溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
（sù huí cóng zhī ，dào zǔ qiě cháng 。sù yóu cóng zhī ，wǎn zài shuǐ zhōng yāng 。）
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。
（jiān jiā qī qī ，bái lù wèi xī 。suǒ wèi yī rén ，zài shuǐ zhī méi 。）
溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
（sù huí cóng zhī ，dào zǔ qiě jī 。sù yóu cóng zhī ，wǎn zài shuǐ zhōng dǐ 。）
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。
（jiān jiā cǎi cǎi ，bái lù wèi yǐ 。suǒ wèi yī rén ，zài shuǐ zhī sì 。）
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
（sù huí cóng zhī ，dào zǔ qiě yòu 。sù yóu cóng zhī ，wǎn zài shuǐ zhōng zhǐ 。
译文：
大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她（他），追随她（他）的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在河水中央。芦苇凄清一大片，清晨露水尚未晒干。我所怀念的心上人啊。她（他）就在河水对岸。逆流而上去追寻她（他），那道路坎坷又艰难。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中小洲。河畔芦苇繁茂连绵，清晨露滴尚未被蒸发完毕。我所怀念的心上人啊。她（他）就在河岸一边。逆流而上去追寻她（他），那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中的沙滩。
- 上一篇：抑郁症（抑郁症挂什么科）
- 下一篇：无病而呻的意思（无病而呻的意思简短）
相关推荐
- 魑魅魍魉（魑魅魍魉歌曲）
-
魑魅魍魉并不是特指某种妖魔鬼怪，而是对传说中害人的鬼怪的统称。魑魅魍魉的解释：魑魅魍魉是一个汉语词语，读音是chīmèiwǎngliǎng，在古代特指传说中害人的鬼怪的统称，现指形形色色的坏人。...
- 普及的近义词（普及的近义词是什么标准答案）
-
近义词:普通，科普，提高，广泛，普，普通话读音为pǔ。“普”的基本含义为全，广，遍，如普遍；引申含义为姓。在现代汉语使用中，“普”也常做名词，表示对历史上普鲁士王国的简称，如普法战争。“普”，初见于秦...
- 悄无声息的近义词（悄无声息含近义词吗）
-
【成语】：安安静静【拼音】：ānānjìngjìng【解释】：指没有声音，没有吵闹和喧哗。【出处】：高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“而且已换上了一件新罩袍，安安静静偎倚着他姐姐坐着。”安安静静的近...
- 春风又绿江南岸（春风又绿江南岸小说全文阅读）
-
出自北宋王安石的《泊船瓜洲》京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？赏析 “首句‘京口瓜洲一水间’，以愉快的笔调写他从京口渡江，抵达瓜洲，‘一水间’三字形容舟行迅疾，顷刻就到...
- 少年努力未来可期的句子（孩子成长最精辟的句子）
-
关于少年未来可期的励志语录1.激情活力，锐意进取，卓越经典，敢于创新，未来可期。2.那些半路走掉的人我感谢你们，因为未来的他们已经在来的路上了。3.上帝在这边关了门，便会在那边打开窗，所谓“天无绝人之...
- 安然无恙造句（安然无恙造句小学生）
-
我非常的能歌善舞，一会儿就跳起了舞，同学们蜂拥而至，我的表演美不胜收让同学都入迷了。
- 八字干净短句（八字短句温柔干净）
-
愿你的八字纯净如水，洗去一切烦恼与忧愁，拥有明亮的前程与幸福的人生。愿你的八字清澈如镜，映照出美好的未来与无限可能。愿你的八字纯洁如风，吹散一切阻碍与困难，迎接顺利与成功的道路。愿你的八字纯真如花，绽...
- 冠的多音字组词（冠的多音字组词和拼音怎么写的）
-
冠是一个多音字，它的音节是guan，有一声和四声的两个声调。冠可以组词冠状动脉，衣冠，衣冠楚楚，衣冠不整，衣冠禽兽，衣冠冢，衣冠不正，桂冠，冠带，冠子，鸡冠子，冠礼，冠冕堂皇。冠军，冠名，冠绝，冠词，...
- 黄昏的拼音（拼音黄昏的拼音）
-
读音...huanghunzhong，wan，qing多的梦趁黄昏起哄的读音是hěnduōdemèngchènhuánghūnqǐhòng。趁[chèn]汉语汉字趁：chènㄔ...
- 打边鼓(打一成语)（打边鼓打一数字）
-
打鼓，不是敲就是击，所以又是击鼓、敲鼓，打边鼓，就是敲鼓的旁边、击鼓的侧面，所以得出成语——旁敲侧击。是旁敲侧击打边鼓就是敲打鼓的边缘。侧即是旁边，击即是敲打。所以是旁敲侧击。这个成语的意思是说话或...
- 五光十色打一生肖（五光十色打一生肖是哪个）
-
五光十色打一生肖。五光十色，其谐音为五光是蛇，而鸡叫五更，彩霞满天，其羽毛亦是色彩斑斓，故而，为生肖蛇和生肖鸡。十二干支巳对应蛇，此时蛇多隐藏在草丛中，故而生肖蛇，大都为人聪明机智，胆识过人，意志坚强...
- 赦怎么读（郝怎么读）
-
敕chì，意思：皇帝的命令或诏书。赦shè，意思：赦免和释放。1.名〈文〉皇帝的命令或诏书。例词敕封敕令敕撰宣敕奉敕2.动〈文〉告诫。例词戒敕申敕敕命：拼音：chìmìnɡ基本解释1.命令。多指天命...
- 月白风清（月白风清夜半时,扁舟相送故迟迟）
-
是月白风清吧 形容月夜的明朗幽静。宋苏轼《后赤壁赋》：“有客无酒，有酒无肴，月白风清，如此良夜何！”元李文蔚《燕青博鱼》第三折：“这早晚玉绳高，银河浅，恰正是夜阑人静，端的这月白风清。”《...
- 反败为胜的意思（反败为胜的解释）
-
“反败为胜”是一个成语，指的是在失败或者处于劣势的情况下，通过巧妙地调整策略或者采用别出心裁的方法，最终取得成功的一种情况。也就是说，“反败为胜”强调了在不利形势下通过智慧...
- 欣喜若狂是什么意思（欣喜若狂是什么意思百度汉语）
-
欣喜若狂发音xīnxǐruòkuáng释义欣喜：快乐；若：好象；狂：失去控制。形容高兴到了极点。出处清·霁园主人《夜谭随录·护军女》：“少年得其应答，惊喜若狂。”示例全班同学欣喜若...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-